La lectura i els infants

Estrenem una col.lecció de guies de lectura adreçades als pares i les mares. Pretenen tractar temes d'interès relacionats amb el món dels infants, en aquest cas el gust per la lectura. Aquestes guies inclouen llibres especialitzats que es poden trobar al Racó de pares de la biblioteca, i contes infantils que tracten el tema de la guia. Esperem que us siguin d'utilitat!

Una de les millors coses que es poden tenir en aquest món és una bona colla d'amics. I un dels millors llocs on trobar amics és als llibres.

Duran, Teresa; Luna, Marta. Un i un i un... fan cent. Barcelona: La Galera, 2002.0000'>

• Com explicar contes
• Com fer els teus fills lectors
• Com inventar històries
• Contes sobre els llibres i la lectura
• Reculls de contes per explicar
• Seleccions temàtiques de contes

---

Com explicar contes

Bryant, Sara Cone
Com explicar contes/ Sara Cone Bryant . 8a ed. ..

Explicar contes és realment tot un art. Però d'aquest art, tan antic i tan humil, no se'n troben fàcilment les regles. Aquest llibre ens fa descobrir la bellesa i la importància i, en conseqüència, remarca la responsabilitat de tots els qui l'exerciten. Sara C. Bryant relata com explicar contes des de la seva llarga experiència personal, d'una manera senzilla i encoratjadora. El llibre inclou contes en una versió preparada per a la narració directa, classificats per edats..

Bullich, Eulàlia  Manual del rondallaire; Eulàlia Bullich i Mercè Maure . Barcelona: La Magrana, 1996 .

Fortún, Elena  Pues señor...: cómo debe contarse el cuento y cuentos para ser contados/ Elena Fortún; prólogo y edición de Carmen Bravo-Villasante . [Palma de Mallorca]: Olañeta, cop. 1991 .

Rowshan, Arthur  Cómo contar cuentos: un método para ayudar al niño a crecer y a resolver sus problemas más habituales/ Arthur Rowshan . Barcelona: RBA, cop. 1999 .

Com fer els teus fills lectors

M'agrada llegir: com fer els teus fills lectors; edició de Joan Portell; Josep Maria Aloy ... [et al.] . Badalona: Ara Llibres, 2004 .

Recull un conjunt de consells clars i eficaços perquè llegir formi part de la vida quotidiana dels nens: a casa, a l'escola, a les biblioteques.... Com aprofitar la televisió, com explicar les il.lustracions, com ens podem informar sobre la literatura infnatil i juvenil als mitjans de comunicació, i també un llistat de llibres imprescindibles..

Cotroneo, Roberto  Si un matí d'estiu un nen: carta al meu fill sobre l'amor als llibres/ Roberto Cotroneo; traducció de Joan Casas . Barcelona: Edicions 62 .

Delahaie, Patricia  Cómo habituar al niño a leer: para que su hijo descubra el placer de la lectura desde la más temprana edad/ Patricia Delahaie; revisión y adaptación: Victoria Fernández . Barcelona: Medici, cop. 1998 .

Duran, Teresa  Primeres literatures: llegir abans de saber llegir; Teresa Duran i Roser Ros; pròleg de M. Àngels Ollé i Romeu . Barcelona: Pirene, 1995 .

Gamarra, Pierre  Llegir: per què?: el llibre i l'infant/ Pierre Gamarra; traducció Joan Leita . Barcelona: Pirene, 1987 .

Lomas Pastor, Carmen  Cómo hacer hijos lectores/ Carmen Lomas Pastor . Madrid: Palabra, cop. 2002 .

Oya Martínez, Milagros  Cómo hacer de tu hijo un lector/ Milagros Oya . Pozuelo de Alarcón (Madrid): Espasa, cop. 2004 .

Rico, Lolo  Si tu hijo te pide un libro .../ Lolo Rico . Madrid: Espasa Calpe, DL 1999 .

Com inventar històries

Badia i Armengol, Dolors  Contes per fer i refer: recursos per la creativitat; Dolors Badia i Armengol, Núria Vilà i Miguel, Montserrat Vilà i Santasusana . Barcelona: Graó, 1985 .

Rodari, Gianni  Exercicis de fantasia/ Gianni Rodari; a cura de Filippo Nibbi; prefaci de Tullio De Mauro; traducció de Teresa Duran . Barcelona: Aliorna, 1987 .

Rodari, Gianni  Gramàtica de la fantasia: introducció a l'art d'inventar històries/ Gianni Rodari; traducció de Teresa Duran . 2a ed. .

Contes sobre els llibres i la lectura

Browne, Anthony  Me gustan los libros/ Anthony Browne . México, D.F.: Fondo de Cultura Económica .

Dahl, Roald  Matilda/ Roald Dahl; traducció de Ramon Barnils; il·lustracions de Quentin Blake . Barcelona: Empúries .

Farré, Lluís
Endrapallibres/ Lluís Farré; il·lustracions de Lluís Farré . Barcelona: Cruïlla ..

'Vet aquí una nena amb gana, però no pas una gana qualsevol...La nostra nena tenia una gana infinita. La seva panxa era un pou sense fons...'
Un dia el seu avi li proposa menjar-se un llibre. Al principi la nena es resisteix, però finalment, la temptació d'un llibre tancat a la tauleta de nit i la flaire que surt d'aquell llibre fa que la nena l'obri i comenci fent un tastet... i el tastet la portarà a un bon àpat de lletres, i quan s'acabi tots els llibres de casa, necessitarà trobar un lloc on en tinguin a milers...
Una història escrita i il.lustrada amb molt dinamisme, amb un llenguatge fresc i divertit que es deixa menjar en un obrir i tancar d'ulls!.

Feth, Monika  El Señor Todoazul, abrillantador de placas callejeras/ Monika Feth; ilustraciones de Antoni Boratnski . Barcelona: Lumen .

Héron, Domitille  El Llibre que tenia un forat; creat i il·lustrat per Domitille i Jean-Olivier Héron . Barcelona: Lumen .

Innocenti, Roberto  La Comarca fèrtil; Roberto Innocenti, J. Patrick Lewis . México: Fondo de Cultura Económica .

Jeram, Anita  El Meu llibre de contes preferit/ Anita Jeram . Barcelona: Beascoa .

Jonas, Anne  Ulisses i Casimir; Anne Jonas, François Crozat; traducció: Pilar Garriga . Barcelona: Zendrera Zariquiey .

Mahy, Margaret  El Segrest de la bibliotecària/ Margaret Mahy; il·lustracions de Quentin Blake; traducció de Glòria Bohigas . Barcelona: La Magrana .

Marshall, Rita  Odio llegir!; història de Rita Marshall; il·lustracions : Etienne Delessert . Barcelona: Lumen .

Molist, Pep  Sorra a les sabates; Pep Molist, Maria Espluga . Barcelona: Combel .

Müller, Jrg  El Llibre dins el llibre, dins el llibre, dins el llibre, dins el llibre, dins el llibre; [text i il·lustracions:] Jrg Müller . Barcelona: Serres .

Smet, Marian De  M'he quedat tancada; Marian De Smet & Marja Meijer . [Sant Cugat del Vallès]: Símbol .

Reculls de contes per explicar

Mil anys de contes. .

Bermejo, Victoria  Contes per explicar en 1 minut i 1/2; Victoria Bermejo i Miguel Gallardo . [Barcelona]: La Magrana, cop. 2002 .

Ventura, Núria  Cuentacuentos: una colección de cuentos para poder contar; Núria Ventura, Teresa Duran con la colaboración de Jaume Colomer por el prólogo cuentos en la escuela . 5ª ed. .

Seleccions temàtiques de contes

Historias familiares: una selección bibliográfica para niños y jóvenes . Madrid: Fundación Germán Sánchez Ruipérez [etc.], cop. 1993 ..

Molist, Pep
Els Llibres tranquils: el curs de la vida a través de la literatura infantil/ Pep Molist; pròleg de Pere Darder . Lleida: Pagès, 2003 ..

Es tracta d'una tria comentada de contes i novel.les per a infants, que tracten quaranta-cinc temes relacionats amb els aspectes més importants que trobem en el curs de la vida: el naixement, la mort, la guerra, la natura... Amb els sentiments que desvetllen: l'amor, les pors...I amb l'actitud que hi prenem: l'egoisme , la generositat...

Una eina útil per a pares a l'hora de transmetre un tema a l'infant. Una tria ideal per provocar una bona trobada entre l'adult, l'infant i la literatura..

Darrera actualització: 23/4/2005