|
Biblioteca de álbumes imprescindibles No es ningún secreto que uno
de nuestros pilares fundamentales es el álbum ilustrado,
al que siempre que podemos le prestamos la atención que merece.
No obstante, hasta ahora no disponíamos de una sección
exclusiva dedicada a él, en un formato que nos permita alejarnos
de las novedades editoriales y que nos deje vía libre para
el comentario de lo que consideramos como clásicos del libro
ilustrado.
Aquí encontraréis un selección, que irá
creciendo con el tiempo, elaborada por el crítico y especialista
José Morán, y el editor y escritor Antonio Ventura.
Ambos, sin duda grandes conocedores de este apasionante género,
nos llevarán de la mano en este viaje por algunos de los
mejores álbumes publicados en nuestro país.
Si echáis de menos algún título que consideréis
que debe figurar en esta lista, no dudéis en escribirnos
a webmaster@revistababar.com,
e intentaremos incorporarlo a nuestra biblioteca.
|
Hiawyn Oram
Ilustraciones de Satoshi Kitamura
Traducción de Catalina Domínguez
Fondo de Cultura Económica, Col. Los especiales de A la orilla
del viento
México, 1993
Álex quiere un dinosaurio y por ello su abuelo decide llevarle
a la Dino-tienda a comprar uno. Álex se decide por una dinosauria
a la que llamará Fred.
0 | | 01/05/2005
|
| |
|
Viví Escrivá
Madrid: Espasa Calpe, 1991
Es, sin duda, uno de los mejores álbumes ilustrados de autoría
española.
Trata del poder re-creador de los niños a través
de la imaginación y el arte.
0 | | 01/05/2005
|
| |
|
Angela Lago
Guión e ilustraciones de la autora.
Caracas: Ediciones Ekaré, 1999.
Colección Libros de Todo el Mundo.
En De noche en la calle la narración está
dada sólo por la ilustración. Un niño en la
calle ofrece a los automovilistas tres pelotitas. La tensión
entre el niño y los conductores de los automóviles
va en aumento a medida que los colores transitan del verde, al amarillo
y luego al rojo.
0 | | 01/05/2005
|
| |
|
Mitsumasa Anno
Ilustraciones del autor
Traducción de Chinatsu Sato
Barcelona, Juventud, 1991
De uno en uno, página a página, los diez niños
que viven en la casa de la izquierda iran pasando a la casa de la
derecha.
0 | | 01/05/2005
|
| |
|
Stepan Zavrel
Ilustraciones del autor
Traducción de Marinella Terzi
Madrid: SM, 1984
Libro que reivindica la complicidad familiar entre abuelos y nietos
en los tiempos en que empezaban las Residencias para la Tercera
Edad.
0 | | 01/05/2005
|
| |
|
Shel Silverstein
Ilustraciones del autor
Traducción de Carla Pardo Valle
Caracas: Litexsa Venezolana, 1997
Conmovedora y agridulce historia de la desinteresada amistad de
un árbol con un ser humano.
0 | | 01/05/2005
|
| |
|
Michelle Nikly
Ilustraciones de Jean Claverie
Traducción de Maribel G. Martínez y L. Rodríguez
Salamanca: Lóguez, 1993
Las ilustraciones de este álbum de gran formato, casi todas
ellas a página completa o doble página, acompañadas
de un breve texto rimado, van mostrando las distintas actitudes
y posturas que los pequeños pueden tener respecto a ese objeto
que les acompaña en sus primeros pasos: el orinal.
0 | | 01/05/2005
|
| |
|
Dyan Sheldon
Ilustraciones de Gary Blythe
Traducción de Esther Rubio
Madrid: Kókinos, 1995
Impactante álbum sobre la necesidad de la poesía,
la belleza y el misterio en la vida de los niños y de todas
las personas.
0 | | 01/05/2005
|
| |
|
Quint Buchholz
Ilustraciones del autor
Traducción de Lorenzo Rodríguez López
Salamanca: Lóguez, 1999
Bello y ambicioso relato para chicos mayores sobre la creación
artística, el crecimiento y la amistad, con final agridulce.
El escritor-ilustrador alemán ha conseguido una inolvidable
historia de tono autobiográfico, muy bien ambientado, con
sus colores suaves y fríos, en el norte de Europa.
0 | | 01/05/2005
|
| |
|
Eric Carle
Ilustraciones del autor
Traducción de María Olavarrieta
Madrid, Kókinos, 1993
Un pequeño grillo, un día, salió de un huevo
diminuto, y un grillo grande le dio los buenos días.
En el trascurso de una jornada el pequeño grillo se irá
encontrando con sucesivos animales que le saludan y a los que él
intentará responder frotando sus alas, pero nunca conseguirá
un mínimo sonido.
0 | | 01/05/2005
|
| |
|
Keizaburo Tejima
Ilustraciones del autor
Traducción de Concepción Cendrera
Barcelona, Juventud, 1994
En lo más profundo de las montañas se encuentra
el lago que nadie ha visto nuca, en él viven muchos peces
y en los bosques que lo rodean muchas clases de animales. Cuando
lega la noche y la oscuridad lo cubre todo, la familia del gran
duque, el búho pescador, se aproxima a sus aguas.
0 | | 01/05/2005
|
| |
|
Raymond Briggs
Ilustraciones del autor
Altea
Madrid, 1988
Álbum sin texto en el que el ilustrador crea una aventura
a modo de historieta, estructurada en viñetas, en las que
alterna imágenes a toda página con otras pequeñas
como si de un TBO se tratase.
0 | | 01/05/2005
|
| |
|
Hanna Johansen
Ilustraciones de Rotraut Susanne Berner
Traducción de L. Rodríguez López
Salamanca: Lóguez, 1997
Pronto será el cumpleaños de Dodo y su mamá
le pregunta que qué quiere de regalo, ella contesta que sólo
un pes. Por ello el día de su fiesta allí está
un bonito pez que, tras el cristal de la pecera, parece de muchos
colores.
0 | | 01/05/2005
|
| |
|
Fiona Moodie
Traducción de Marinella Terzi
Madrid: SM, 1985
Bella historia de amor con final feliz ambientada en la casa de
unos pescadores y en el fondo del mar, por lo que la narración
comparte presupuestos realistas y del mundo de la fantasía.
0 | | 01/05/2005
|
| |
|
Luis Murschetz
Ilustraciones del autor
Traducción de Lola Romero
Editorial Alfaguara, Colección Álbumes de Bolsillo
Madrid, 1977
Grabowski es un topo que vive tranquilamente en una pradera, próxima
a la ciudad, propiedad de un granjero. Todo marcha bien, hasta que
un día, aparecen unos extraños hombres que comienzan
a perforar el suelo con diferentes aparatos; el topo desconcertado
trata de escapar del lugar con riesgo de su vida. Tiene que viajar
durante muchos días hasta encontrar otra pradera en la que
vivir tranquilo.
1 | | 01/05/2005
|
| |
|
Werner Holzwarth
Ilustraciones de Wolf Erlbruch
Traducción de Miguel Azaola
Madrid, Altea, 1991
Cuando el topo asomó la cabeza por la boca de su madriguera
para ver si había salido el sol, se encontró que una
cagada le caía en la cabeza. Indignado, empezó a investigar
quién era el responsable; preguntó a la paloma, al
caballo, a la liebre, a la cabra, a la vaca y al cerdo.
0 | | 01/05/2005
|
| |
|
Hiawyn Oram
Ilustraciones de Satoshi Kitamura
Col. Los Especiales de A la orilla del viento
México: Fondo de Cultura Económica, 1993
Un niño que tenía muchos juguetes se aburría
y decide subir al desván de su casa. Allí descubre
una familia de ratones, una colonia de escarabajos, unas araña,
un viejo motor y un amigo con el que compartir el tiempo de una
manera especial.
0 | | 01/05/2005
|
| |
|
Munro Leaf
Ilustraciones de Werner Klemke
Traducción de Jackeline Luzaga
Salamanca: Lóguez, 1984
Divertido cuento ambientado en España (no por casualidad
escrito en 1936, año de la Guerra Civil), que ha quedado
como símbolo del pacifismo y de la no violencia en el ámbito
de la literatura infantil universal.
1 | | 01/05/2005
|
| |
|
Leo Lionni
Traducción de Ana María Matute
Barcelona: Lumen, 1969
Lionni, en este álbum ya clásico, se inspira en la
cruel fábula de la cigarra y la hormiga, transformándola
y enriqueciéndola de contenidos modernos, como la aceptación
de lo diferente y de la propia identidad.
0 | | 01/05/2005
|
| |
|
Anthony Browne
Ilustraciones del autor
Traducción de Carmen Esteva
Fondo de Cultura Económica
México, 1991
Libro sobre hija única necesitada de cariño y padre
muy ocupado.
0 | | 01/05/2005
|
| |
|
| << Inicio < Anterior 1 2 3 Siguiente > Fin >>
| | Resultados 1 - 20 de 41 | |